Геворг ТУМАНЯН — поэт, переводчик, член СП Армении. Родился в 1974 году в г. Гюмри Ширакской области. Закончил ЕГУ (факультет прикладной математики), преподает в средней школе. Стихи  переводились на русский, персидский и грузинский языки. Автор 4 поэтических сборников. Живёт в  Гюмри.


***

В потустороннем мире
исключительно духовном
наряду с божественными увеселениями
должны присутствовать
моменты
для просмотра телевизора
чтения
и хотя бы для игры в шахматы


***

Прощаю дряхлого пса
чтобы уговорить суку
быть может в последний раз
он лаял и кусался

жаль
мои новые вельветовые брюки


***

Как все звучно,
певуче вокруг.
день,
спасибо тебе
за мессу прихода весны.


***

Кажется,
что каждая из близко несущихся ласточек —
та самая,
которую выхаживал два дня.
шаблоны для dle