/



English
Каталог книг издательства Информация для авторов Премия Русского Гулливера Арт-группа Читальный зал Text.express Гвидеон. Журнал Связаться с нами
Новости  •  Книги  •  Об издательстве  •  Премия  •  Арт-группа  •  Видеотекст  •  Гвидеон  •  Архив








"Гвидеон" №9
От руководителя проекта
Вадим Месяц. Потлач в "Белой лошади"

Колонка главного редактора
Андрей Тавров. О серьезном и игровом в поэзии

Поэзия
Илья Кутик. Губы и дороги
Дана Голина. Инициалы судьбы
Андрей Грицман. Голоса
Ирина Грацинская. Чувство части целого
Владимир Друк. 4+1 песенки
Михаил Рабинович. Это такое место
Людмила Вязмитинова. Для продолжения, для круга, для круженья
Владимир Эфроимсон. Старые песенки (о неглавном)

Проза
Павел Лемберский. Из романа "В пятьсот веселом эшелоне"
Екатерина Морголь. Костик. Недвижимое (рассказ)

Герой номера: Дилан Томас
Стихотворения в переводах Василия Бетаки, Вадима Месяца и Екатерины Олениной
Екатерина Кассель. Предисловие к книге переводов Василия Бетаки (фрагменты)
На вопросы о Дилане Томасе отвечают Наталия Черных и Аркадий Штыпель 


Поэзия
Давид Паташинский. Новые стихи
Ирина Машинская. К полюсу
Григорий Стариковский. Где эта музыка есть
Алексей Цветков. Бортовой журнал
Хельга Ольшванг. Бывшие вещи мои
Ян Пробштейн. Речь как пароль
Катя Капович. Шестнадцать маленьких китайцев
Наталья Резник. Прошлая жизнь понарошку
Рудольф Ольшевский. Страх
Сергей Соловьев. К.
Валерий Байдин. Весновидение


Поэзия в действии
Вадим Месяц. Руины Флойда (остров охотников)

Интервью
Интервью Яши Клотца с поэтом Алексеем Цветковым

Проза 
Лера Манович. Черешня (рассказ)
Вадим Ярмолинец. Рассказы

Поэзия
Геннадий Кацов. Пары слагаемых
Рита Бальмина. Мегаполис
Андрей Цуканов. Последняя капля 
Юлия Трубихина. Зима
Елена Сунцова. Тихое утро
Лев Повзнер. Пока мы не исчезнем


Цитадель
Сергей Аверинцев. Ритм как теодицея

Переводы
Гомер. Одиссея 11.406-434 (пер. с древнегреческого Г. Стариковского)
Александр Сигал. "Цвет граната" Сергея Параджанова (пер. с английского Д. Голиной)
Клаудио Поццани. Стихотворения (пер. с итальянского В. Чембарцевой)
шаблоны для dle


ВХОД НА САЙТ